Prevod od "piše na" do Srpski


Kako koristiti "piše na" u rečenicama:

Nesramno je, da to piše na življenjepisu.
Ružno je što su ti dali takvu karakteristiku.
To, kar piše na tabli, je zdravnikova osnovna naloga.
Moram vam reæi, profesore, da je tu ispisana prva dužnost lekara.
Rekla ji je, naj ji piše na isti poštni predal.
Rekla je da nastavi da joj piše na isti poštanski fah.
To piše na ozadju vsakega bankovca.
To piše na pozadini svake novèanice.
Veste kdo piše na višjem nivoju?
Ali znate li ko ovde piše na najvišem nivou?
V letalu nisi opazil, da sem začel čitati kaj piše na vrečki za bruhanje,
Zar nisi primetio u avionu da sam poèeo èitati šta piše na vreæici za povraæanje?
Sranje se pač dogaja, kot piše na majici.
Sranja se dešavaju znate, kao što majca kaže.
Prevedite, prosim, kaj piše na kaseti.
Možete li nam prevesti natpis na kaseti?
Ne potrebujem pomoči, da bi videl, kaj piše na zidu.
Ne treba mi nikakva pomoæ da bih video šta piše na zidu. Jako mi je drago da to èujem, Rièarde.
Crawford ne razume, da črn fant iz Bronxa lahko piše na ta način.
Kraford ne može da shvati kako crno dete iz Bronksa može pisati na naèin kao ti.
Svoje delo delam, kot piše na znački, ščitim in služim.
Hvala. Samo radim svoj posao, kako piše na znaèki, štitim i služim.
Vidim kaj piše na znaku, tega se ponavadi nikoli ne vidi.
Vidim što piše na tablici, to se inaèe nikada ne vidi.
Ampak ne vem kaj piše na naročilnici.
Ali ja ne znam šta je na porudžbenici.
Če bi mi lahko povedali, kaj piše na jamskih stenah, bi bil pripravljen predati njihovo zaščito vaši fundaciji.
Ako mi možete reæi šta je napisano na zidovima peæina bio bih spreman da predam to održavanje vašoj fondaciji.
In mislim, da to tudi piše na vaši izjavi o poslanstvu, ki jo imate v veži.
А мислим да то исто пише у изјави на зиду вашег предворја.
Prosim, če izgovorite vaše ime, kot piše na osebni kartici.
Molim izgovorite svoje ime nako kako piše na vašoj osobnoj kartici
Nekaj piše na notranji strani, vendar se slabo vidi.
Postoji neki natpis na unutrasnjoj strani, ali je suvise izbledeo da bi se razumeo.
In odgovorim "Tako piše na tem. "
Ja kazem,, to je ono sto mi pise na ramenu.,
Dnevno ga nanašam po tuširanju, tako, kot piše na steklenički.
Nanosim dnevno dok se tuširam kako i piše na boèici.
Prevare piše na način, kot mrtvi Rusi pišejo novele, s tematskimi krogi in dodanim simbolizmom in tem sranjem.
Pravi prevare kako su mrtvi Rusi pisali romane sa svim simbolizmom.
Kot ste zaskrbljeni, grem dol iz vlaka, kot to piše na vstopnici.
Ako ste zabrinuti, idem iz voza kao što piše na karti.
Kot piše na plošči, je to John Harvard, ki je ustanovil Univerzo Harvard leta 1638.
Kako piše, ovo je John Harvard, osnivaè sveuèilišta Harvard 1638.
Kaj piše na mojem kraljevskem grbu?
sto pise na mojem kraljevskom grbu, admirale?
Ali si zadet ali pa vse drži, kar piše na mojem profilu.
Ili si drogiran, ili je sve na mom iHarmony profilu istina.
Veste, prepoznati kaj piše na zvitku ni bilo lahko,
Znate, indentifikovanje zapisa nije bio dan na plaži.
Piše na tistem delu, ki ga imam jaz.
Piše u dijelu koji ja imam.
Marguerite, Laetizii in Carolini, ter manjša darila različnim članom širše družine, kot piše na seznamu prejemnikov, ki ga bom obrazložil.
Маргарит, Лаетизиа, и Каролина, и мањи поклони за разне чланове од шире породице као што је приказано у листу прималаца, који ћу осветлити у догледно време.
Kot piše na dolarju pod piramido, novus ordo seclorum.
Kao što piše na dolaru ispod piramide, novus ordo seclorum.
Tam, od koder prihajava, vemo, da je tisto, kar piše na papirju, manj pomembno kot kri, čast in zvestoba.
Ali tamo odakle potièemo, ja znam i ti znaš, ono što je napisano na papiru manje je važno od krvi i èasti. Odanosti.
Vse, kar morate vedeti o njih, piše na teh splošnih letakih.
Sve što o njima treba da znate možete naći... Na ovim razumljivim pamfletima.
Recite jim padli angeli, kot piše na naših relikvijah.
Zovite ih Pali anðeli, kao i naše relikvije.
Tako piše na vizitki, ki mi jo je vzel vaš šef.
Tako piše na podsetnici koju je tvoj šef uzeo od mene.
Saj veš da tvoj priimek piše na jakni, kajne Goodwin?
Знаш ли да ти презиме пише на јакни, Гудвине?
In gotovo se nočeš pogovarjati o tem, da ne vidiš, kaj piše na steklenički.
И сигуран сам да нећеш разговарати о томе да не можеш прочитати ознаку на тој бочици.
0.54251289367676s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?